compulsory registration
英 [kəmˈpʌlsəri ˌredʒɪˈstreɪʃn]
美 [kəmˈpʌlsəri ˌredʒɪˈstreɪʃn]
强制注册
双语例句
- They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs
他们强烈呼吁实行犬类强制登记。 - The relevant departments shall not designate any assessment institution to conduct compulsory assessment on mortgage or pledge and shall not intervene in the normal business operation of guarantee agencies during processing the relevant registration.
在办理有关登记手续过程中，有关部门不得指定评估机构对抵押物（质物）进行强制性评估，不得干预担保机构正常开展业务。 - The second part, discusses some systems, principles, procedures, related to commercial establish registration, some suggestions are given, and the registration rules mainly comprise compulsory registration, wanton registration.
第二部分，分析了商事设立登记的相关法律制度，商事登记的原则有强制性登记和任意性登记，认为我国应该采用折中的登记原则。 - As a compulsory subject for the creation of commercial registration of establishment of commercial subject, completed the natural person to the trading main body status replacement.
作为义务主体的欲为商事者经设立登记创设商事主体，完成自然人向商事主体的身份置换。 - In China, the compulsory education system is executed with the household registration system which is based on the classification management system, and the financial system is regional segmented.
当前，我国的义务教育制度实行以户籍制度为基础的城市以区为主，农村以县为主的分级管理体制，财政体制实行地域分割。